亲亲表妹

故事并没什么可看性，实在无聊的可以，意大利移民女主角的母亲嫁给男主角的亲小叔，没几天小叔死了，又嫁给男主角的爸爸；男主角和老婆和女主角的老公在第一次婚礼上勾搭成奸，于是男主角和女主角发展恋情，结尾女主角抛下需要很多女人来证明自己魅力的花心老公，和男主角勇敢追求爱情，OVER～～作为一个爱情片很有点拿凑巧当作缘分的玩闹性质；作为一个不符合逻辑的喜剧笑点也太少了点～唯一的看点就是这个80年代B级片演员组成的奇特阵容……女主角是英格丽褒曼的那个演技呆滞又不好看的女儿、马丁斯科塞斯的前妻伊丽莎白贝利尼～～ 就是蓝丝绒里的神秘人～～男主角是鬼玩人（又叫魔界英豪）系列里那个和人皮书玩来玩去的有个超长下巴颏儿逗乐大傻子～女主角的花心老公原来是CSI里的老大格里森！！！哇

豆瓣6.6分，不足一千人评价——这个分数恰如其分地揭示了《亲亲表妹》的尴尬处境：一部野心不大但执行平平的改编。导演乔·舒马赫被赞“完成了成功的美国化改编”，可所谓的“成功”不过是把巴黎的浪漫调性换成美式中产派对，内核却毫无创新。配乐安哲罗·巴达拉曼提确实美妙动听，但音乐救不了剧本的疲软——两对夫妇的婚外情被处理得像儿童换玩具，缺乏任何道德挣扎或情感冲击。影迷反馈“戏剧冲突偏弱”一针见血：整个故事就像一场温和的肥皂剧，连偷情都偷得彬彬有礼。特德·丹森和伊莎贝拉·罗西里尼演得再自然，也扛不住角色单薄到只有“想出轨”这一个动机。讽刺的是，原版法国片《表兄妹》至少敢直面欲望的混乱，而这部美国版却把婚姻背叛洗成了浪漫喜剧的糖水。当结尾两队夫妇愉快互换伴侣时，你甚至感受不到丝毫讽刺——导演似乎真觉得婚姻不过是一场可随意调整的排列组合。这种对忠诚的轻慢态度，放到今天看简直令人不适。别误会，我不是说爱情喜剧必须深沉，但至少该有点真正的喜剧张力吧？本片连最基本的“被发现”的紧张感都欠奉，所有危机都被家庭聚会的热闹格调稀释。6.6分，对一部只想让你笑一笑却连笑点都敷衍的片子来说，或许还高了。